Hur kan du hitta .po-fil som används för översättning av en sida?

1. Hur översätter jag a .po-fil?
2. Vad är en .po-fil?
3. Hur läser jag a .po-fil?
4. Vad är .po och .mo-filer?
5. Hur öppnar jag en översättningsfil?
6. Hur översätter du POEditor?
7. Hur fungerar PO-filer?
8. Hur gör jag en .P-fil?
9. Vad används gettext till?
10. Vad är en PO i översättning?

Hur översätter jag a .po-fil?

Hur man översätter Gettext . po-filer

1. Skapa översättningsprojekt. Logga in på ditt konto, skapa ett nytt översättningsprojekt och lägg till programvarans källspråk till det.
2. Importera gettext . po-fil. ...
3. Starta lokalisering. Lägg till önskade språk för översättning, bjud in dina bidragsgivare att gå med och börja lokalisera dina po-filer.

Vad är en .po-fil?

A . PO-fil är en bärbar objektfil som är textbaserad. Dessa typer av filer används ofta i programvaruutveckling. ... Dessa filer sparas i ett läsbart format så att de kan visas i en textredigerare av ingenjörer och översättare.

Hur läser jag a .po-fil?

Dubbelklicka bara på en fil för att starta den direkt i Poedit. Eftersom POT, . PO och . MO-filer är standardöversättnings- och språkfiler, Poedit-programvaran listar automatiskt originalsträngen tillsammans med översättningen.

Vad är .po och .mo-filer?

MO - Maskinobjekt.

MO-filen innehåller exakt samma innehåll som PO-fil. De två filerna skiljer sig åt i sitt format. Medan en PO-fil är en textfil och är lätt för människor att läsa, sammanställs MO-filer och är lätta för datorer att läsa. Din webbserver kommer att använda MO-filen för att visa översättningarna.

Hur öppnar jag en översättningsfil?

Hur man öppnar en fil för översättning

1. Klicka på knappen Filer i navigeringsfönstret. Alla filer i det aktiva projektet visas i filvyn.
2. Välj önskat målspråk i rutan högst upp i navigeringsfönstret Filer. ...
3. Högerklicka på filen och välj Öppna för översättning på snabbmenyn.

Hur översätter du POEditor?

På valfri språksida klickar du i menyn på Automatisk översättning och väljer sedan språkparet för maskinöversättningsmotorn ('Jag vill översätta från' och 'till') och översättningskällan i ditt projekt (strängarna du vill översätta ).

Hur fungerar PO-filer?

PO-filer. PO-filer är de filer som innehåller de faktiska översättningarna. ... Msgid-raden innehåller texten i koden och msgstr-raden innehåller den översatta texten. Om msgstr är tomt kommer källtexten istället att användas på webbplatsen.

Hur gör jag en .P-fil?

Skapa en PO-fil för ett tema

1. Gå till WPML → Tema- och plugins-lokalisering.
2. Välj det tema du vill ha.
3. Längst ner på sidan klickar du på Skanna valda teman för strängar.
4. Stäng popup-dialogrutan när skanningen är klar.
5. Gå till WPML → Strängöversättning.
6. I Export strängar in i . po /.

Vad används gettext till?

Funktionerna gettext, dgettext och dcgettext försöker översätta en textsträng till användarens modersmål genom att slå upp översättningen i en meddelandekatalog. Msgid-argumentet identifierar det meddelande som ska översättas.

Vad är en PO i översättning?

Översättning av PO-filer

PO-filer är textfiler som innehåller textsträngar och utrymme för dem att översättas. ... Tack vare verktygen vi använder för att översätta den här typen av fil kan vi bearbeta filer så att taggarna de innehåller skyddas under översättningen och bevaras i den översatta filen.